|
|
|
Parallel Space:
Inter-View a été realisé avec un appareil-photo. En
projetant le film, la taille dune photo correspond exactement à
la taille de deux photogrammes. Limage ainsi créée est
divisée en deux moitiés qui se prêtent à une
interpretation sémantique: les mondes parallèles, mais séparés
de lhomme et de la femme, de la présence et de la mémoire,
du public et du réalisateur, de celui qui regarde et de ce qui est
vu. Parallel Space: Inter-View est un film sur la tentative de rapprochement,
un film sur la distance entre le regard explorateur et le monde.
Peter Tscherkassky
"Parallel Space: Inter-View a une qualité quasi baroque particulière:
Tscherkassky confronte le spectateur avec un mélange composé
davant-garde traditionelle (effet de "flicker", déconstruction
de limage, "found footage"), demprunts ponctuels à
lart plastique et à la psychanalyse ainsi que de brides de
souvenirs tout à fait privés, imbriqués les uns dans
les autres, qui provoquent des associations multiples. Des fragments de
"Wild River" dElia Kazan, un mélodrame hollywoodien,
se transforment - dans un des plus beaux moments de Parallel Space: Inter-View
- en commentaires ambivalents des autres images, privées, propres
au film: Lee Remick ouvre un rideau, découvre un espace derrière
lequel elle se trouve. Montgomery Clift, faisant partie de son espace filmique,
la regarde, mais ce nest pas seulement elle et le nouvel espace quil
voit, mais aussi les images flash parallèles de Tscherkassky qui
parlent - plus explicitement que celles de Kazan - du regard, de la mémoire
et du désir. Deux films se regardent."
Stefan Grissemann
Parallel Space: Inter-View was shown at the
following festivals:
Viennale 92 (Austria) 1992
Forum 92, Bratislava (CSR) 1992
ARCO III Week of Experimental Cinema Madrid (E) 1993
Mediawave/Györ (H) 1993
Int. Kurzfilmtage Oberhausen (D), Int. Competition, 1993
42nd Melbourne International Film Festival (AUS) 1993
No Budget Film Festival Hamburg (Germany) 1993
40th Sydney Film Festival (AUS) 1993
44th Mostra Int. di Montecatini Terme (I) 1993
VIPER, Luzern (CH) 1993
European Media Art Festival, Osnabrück (Germany) 1993
Int. Audio Experimental Festival/Arnhem (NL) 1993
Cinevideo Karlsruhe (Germany) 1993
London Film Festival (GB) 1993
New York Expo of Short Film and Video (USA) 1993
Diagonale, Festival of Austrian Films (A) 1993
Aix-en-Provence (F) 1993
7th Stuttgarter Filmwinter (Germany) 1994
Istanbul Int. Festival of Short Films (TR) 1994
Ann Arbor Film Festival (USA) 1994
Big Muddy Film & Video Festival (USA) 1994
Impakt, Utrecht (NL) 1994
New Visions, Glasgow (GB) 1994
Onion City Film Festival, Chicago (USA) 1994
Festival Internacional de Cinema, Figueira da Foz (Portugal) 1994
Image Forum Festival, Tokyo (Japan) 1994
17th Denver Int. Film Festival (USA) 1994
South Beach Film Festival, Miami (USA) 1995, First Prize (Cat. Experimental
Film) |